| Дата | 11 лютого 1843 р. |
|---|---|
| Населений пункт | Фащівка, Підволочиська селищна громада, Тернопільська область |
| Район (до 2020) | Підволочиський район |
| Повіт, губернія (історично) | Скалатський повіт (Галичина) |
| Парафія | Парафія Лука Мала з філією Фащівка (греко-католицька) |
| Конфесія | Греко-католицька (унійна) |
| Аркуш / сторінка | 2 |
| Кадр скану | 1217912 |
| Номер господарства | 74 |
| Сімейний стан | caelebs |
| Сімейний стан подружжя | vidua |
| Witnesses status | subditi Fasczowienses |
| Consent | consensus jurisdictionis dominicalis dd. 2 Februarii 843 |
| Примітки | наречена — вдова по Timotheus Nazarkow; Перед записом: примітка про конскрипцію/ревізію від 26.01.1843; копія 1846 р.; оригінал — кадр 1217906 |
Окремі місця запису прочитано непевно; за потреби звіряйте зі сканом.
Особи в записі
| Роль | П.І.Б. | Відомості |
|---|---|---|
| Наречений | Stephanus | Стать: чоловіча; Вік: 23 |
| Батько | Josephus Siuta ⌕ | Стан: laboriosus |
| Мати | Maria Niedzielski ⌕ | Стан: laboriosa |
| Наречена | Anna | Стать: жіноча; Вік: 21 |
| Батько нареченої (подружжя) | Casimirus Szwed ⌕ | Стан: laboriosus |
| Мати нареченої (подружжя) | Sophia Bezpałko ⌕ | Стан: laboriosa |
| Свідок | Conradus Fedyszyn | |
| Свідок | Simeon Faburski ⌕ |
Джерело
Метрична книга хрещень, шлюбів і смертей греко-католицької парафії Лука Мала з філією Фащівка, 1843
Архівний шифр: ЦДІАЛ, ф. 201, оп. 4а, спр. 3105, арк. 2, кадр 1217912
Коментарі Facebook